EL POLLO LOCO HOLDINGS, INC. EQUITY INCENTIVE PLAN PERFORMANCE STOCK UNIT AWARD AGREEMENT ​ NON-DIRECTOR-OFFICER