AGREEMENT AND PLAN OF MERGER DATED AS OF JUNE 25, 2024 BY AND AMONG INSUD PHARMA, S.L., EXELTIS PROJECT, INC. AND AGILE THERAPEUTICS, INC.