AMENDED AND RESTATED COLLABORATION AGREEMENT BY AND BETWEEN OREXIGEN THERAPEUTICS, INC. AND TAKEDA PHARMACEUTICAL COMPANY LIMITED DATED July 31, 2015