REGISTRATION RIGHTS AGREEMENT among NEXTRACKER INC., YUMA, INC., YUMA SUBSIDIARY, INC., TPG RISE FLASH, L.P. AND THE HOLDERS PARTY HERETO DATED FEBRUARY 13, 2023