REGISTRATION RIGHTS AGREEMENT BY AND AMONG COMTECH TELECOMMUNICATIONS CORP., AND THE ENTITIES LISTED ON EXHIBIT B HERETO Dated as of October 17, 2024