Agreement and Plan of Merger by and among Progress Software Corporation, PSC Merger Corp., Apama Inc. and Certain Stockholders of Apama Inc. Dated as of April 6, 2005