REGISTRATION RIGHTS AGREEMENT BY AND AMONG BUCKEYE PARTNERS, L.P. AND VOPAK BAHAMAS B.V.