LOAN AGREEMENT between VELTI SOFTWARE PRODUCTS AND RELATED PRODUCTS AND SERVICES S.A. and BLACK SEA TRADE AND DEVELOPMENT BANK Dated 31 August 2010