AMENDMENT NO. 1, DATED AUGUST 6, 2009, TO THE CUSTODY AGREEMENT DATED MAY 7, 2009 BY AND BETWEEN THE BANK OF NEW YORK MELLON (THE “CUSTODIAN”) AND EACH SERIES OF THE CULLEN FUNDS TRUST LISTED ON SCHEDULE II TO THE AGREEMENT (THE “FUNDS”)