PURCHASE AND SALE AGREEMENT by and between NORTH HAVEN INFRASTRUCTURE PARTNERS II BUFFALO HOLDINGS, LLC, and EQM MIDSTREAM PARTNERS, LP March 13, 2019