EXHIBIT 10.23 FIRST AMENDMENT TO LEASE LM VENTURE, LLC, a Delaware limited liability company ("Landlord") and EMULEX CORPORATION, a California corporation ("Tenant"), hereby amend that certain Real Estate Lease between them dated September 12, 2000...