OPERATING AGREEMENT by and between TUSCARORA GAS TRANSMISSION COMPANY and TRANSCAN NORTHWEST BORDER LTD. DATED AS OF THE 19TH DAY OF DECEMER, 2006