AGREEMENT AND PLAN OF MERGER by and between HUDSON VALLEY HOLDING CORP. and STERLING BANCORP