AMENDED AND RESTATED LIMITED LIABILITY COMPANY OPERATING AGREEMENT OF CACTUS COMPANIES, LLC DATED AS OF FEBRUARY 27, 2023