AGREEMENT AND PLAN OF MERGER BY AND AMONG PAETEC HOLDING CORP., PS ACQUISITION CORP. AND MCLEODUSA INCORPORATED DATED AS OF SEPTEMBER 17, 2007