EX-99.23(h)(57) AMENDMENT TO TRANSFER AGENCY AGREEMENT BETWEEN JNL SERIES TRUST AND JACKSON NATIONAL ASSET MANAGEMENT, LLC AMENDMENT made as of this 29th day of December, 2008, by and between JNL Series Trust, a Massachusetts business trust ("Trust"),...