EXPENSE LIMITATION AGREEMENT Virtus ETF Trust II