THIRD SUPPLEMENTAL INDENTURE AND SUBSIDIARY GUARANTEE