PURCHASE AND SALE AGREEMENT dated as of June 9, 2025 between MACROGENICS, INC. and SAGARD HEALTHCARE PARTNERS (DELAWARE) II LP