PURCHASE AND SALE AGREEMENT (USA)