AMENDED AND RESTATED REGISTRATION RIGHTS AGREEMENT between OXiGENE, INC. and SYMPHONY ViDA HOLDINGS LLC Dated as of July 2, 2009