MEJATO
Dated [●] 2024
MEJATO SHIPPING COMPANY INC.
RAKARU SHIPPING COMPANY INC.
EBADON SHIPPING COMPANY INC.
PULAP SHIPPING COMPANY INC.
WENO SHIPPING COMPANY INC.
ERIKUB SHIPPING COMPANY INC.
WOTHO SHIPPING COMPANY INC.
as joint and several Borrowers
and
▇▇▇▇▇ SHIPPING INC.
as Parent Guarantor
and
DANISH SHIP FINANCE A/S
as Original Lender
AMENDMENT AND RESTATEMENT AGREEMENT
relating to a facility agreement dated 12 April 2023
relating to(i) the refinancing of the Existing Indebtedness secured on
m.vs. "PHAIDRA", "ELECTRA", "ASTARTE", "▇. ▇. ▇▇▇▇▇▇" and "▇. ▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇▇",
(ii) the refinancing of the Borrowers' equity in respect of m.vs "CRYSTALIA" and "ATALANDI"
and (iii) the provision to the Borrowers of working capital for their general corporate purposes
Index
Clause Page
Schedules
Execution
Appendices
THIS AGREEMENT
is made on [●] 2024
PARTIES
(1)
MEJATO
SHIPPING COMPANY INC.
, a corporation incorporated and existing under the laws of the
Republic of The ▇▇▇▇▇▇▇▇ Islands whose registered address is at Trust Company Complex, Ajeltake
Road, Ajeltake Island, Majuro MH96960, The ▇▇▇▇▇▇▇▇ Islands as a borrower ("
Borrower A
")
(2)
RAKARU
SHIPPING COMPANY INC.
, a corporation incorporated and existing under the laws of the
Republic of The ▇▇▇▇▇▇▇▇ Islands whose registered address is at Trust Company Complex, Ajeltake
Road, Ajeltake Island, Majuro MH96960, The ▇▇▇▇▇▇▇▇ Islands as a borrower ("
Borrower B
")
(3)
EBADON
SHIPPING COMPANY INC.
, a corporation incorporated and existing under the laws of the
Republic of The ▇▇▇▇▇▇▇▇ Islands whose registered address is at Trust Company Complex, Ajeltake
Road, Ajeltake Island, Majuro MH96960, The ▇▇▇▇▇▇▇▇ Islands as a borrower ("
Borrower C
")
(4)
PULAP
SHIPPING COMPANY INC.
, a corporation incorporated and existing under the laws of the
Republic of The ▇▇▇▇▇▇▇▇ Islands whose registered address is at Trust Company Complex, Ajeltake
Road, Ajeltake Island, Majuro MH96960, The ▇▇▇▇▇▇▇▇ Islands as a borrower ("
Borrower D
")
(5)
WENO
SHIPPING COMPANY INC.
, a corporation incorporated and existing under the laws of the
the Republic of The ▇▇▇▇▇▇▇▇ Islands whose registered address is at Trust Company Complex,
Ajeltake Road, Ajeltake Island, Majuro MH96960, The ▇▇▇▇▇▇▇▇ Islands as a borrower ("
Borrower
E
")
(6)
ERIKUB
SHIPPING COMPANY INC.
, a corporation incorporated and existing under the laws of the
Republic of The ▇▇▇▇▇▇▇▇ Islands whose registered address is at Trust Company Complex, Ajeltake
Road, Ajeltake Island, Majuro MH96960, The ▇▇▇▇▇▇▇▇ Islands as a borrower ("
Borrower F
")
(7)
WOTHO
SHIPPING COMPANY INC.
, a corporation incorporated and existing under the laws of the
Republic of The ▇▇▇▇▇▇▇▇ Islands whose registered address is at Trust Company Complex, Ajeltake
Road, Ajeltake Island, Majuro MH96960, The ▇▇▇▇▇▇▇▇ Islands as a borrower ("
Borrower G
")
(8)
▇▇▇▇▇ SHIPPING INC.
, a corporation incorporated and existing under the laws of the Republic of
The ▇▇▇▇▇▇▇▇ Islands whose registered address is at Trust Company Complex, Ajeltake Road,
Ajeltake Island, Majuro MH96960, The ▇▇▇▇▇▇▇▇ Islands as guarantor (the "
Parent Guarantor
")
(9)
DANISH SHIP FINANCE A/S
of Sankt Annae Plads 3, Dk-1250 Copenhagen K, Denmark as lender
(the "
Original
Lender
")
BACKGROUND
(A)
By a facility agreement dated 12 April 2023 and made among (i) the Borrowers as joint and several
borrowers, (ii) the Parent Guarantor as guarantor and (ii) the Original Lender, the Original Lender
agreed to make available to the Borrowers a facility of (originally) up to $100,000,000 out of which
the amount of $80,191,652 is outstanding at the date of this Agreement.
(B)
The Parties have agreed to amend and restate the Facility Agreement as set out in this Agreement.
OPERATIVE PROVISIONS
1
DEFINITIONS AND INTERPRETATION
1.1
Definitions
In this Agreement:
"
Amended and Restated Facility Agreement
" means the Facility Agreement, as amended and
restated by this Agreement, in the form set out in the Appendix.
"
Effective Date
" means 18 October 2024 subject to Original Lender’s confirmation that all the
conditions precedent in Clause 3 (
Conditions precedent
) have been satisfied.
"
Facility Agreement
" means the facility agreement referred to in Recital (A).
"
Mortgage Amendment
" means, in relation to a Ship, an amendment to that Mortgage in agreed
form.
"
Party
" means a party to this Agreement.
"
Supplemental Account Security
" means, in relation to each Account Security a document
creating second priority Security over the Accounts of the relevant Borrower in agreed form.
"Supplemental General Assignment"
priority Security over (inter alia) that Ship's Earnings, its Insurances, any Requisition
Compensation, any Charter and any Charter Guarantee in relation to that Ship in agreed form.
"
Supplemental Manager’s Undertaking
” means in relation to a Ship, a supplemental letter of
undertaking from its Approved Technical Manager and its Approved Commercial Manager, (i)
confirming that the subordination effected by virtue of the original Manager's Undertaking
continues to have full force and effect and extends to the Secured Liabilities as amended by the
Amendment and Restatement Agreement and (ii) creating second priority security over the rights
and interests of such Approved Technical Manager and such Approved Commercial Manager
respectively in the Insurances, in agreed form.
"
Supplemental Security Document
" means:
(a)
any Mortgage Amendment;
(b)
any Supplemental Account Security;
(c)
any Supplemental General Assignment;
(d)
any Supplemental Manager’s Undertaking; and
(e)
any Supplemental Shares Security.
"Supplemental Shares Security"
priority Security over the issued shares of that Borrower in agreed form.
1.2
Defined expressions
Defined expressions in the Facility Agreement and the other Finance Documents shall have the
same meanings when used in this Agreement unless the context otherwise requires or unless
otherwise defined in this Agreement.
1.3
Application of construction and interpretation provisions of Facility Agreement
Clauses 1.2 (
construction
) to 1.5 (
third party rights
) (inclusive) of the Facility Agreement apply to
this Agreement as if they were expressly incorporated in it with any necessary modifications.
1.4
Agreed forms of new, and supplements to, Finance Documents
References in Clause
Definitions
) to any document being in "agreed form" are to that
document:
(a)
in a form attached to a certificate dated the same date as this Agreement (and signed by the
Borrowers and the Lender); or
(b)
in any other form agreed in writing between the Borrowers and the Lender.
1.5
Designation as a Finance Document
The Obligors and the Lender designate this Agreement as a Finance Document.
1.6
Third party rights
(a)
Unless expressly provided to the contrary in a Finance Document, a person who is not a Party has
no right under the Third Parties Act to enforce or to enjoy the benefit of any term of this
Agreement.
(b)
Notwithstanding any term of any Finance Document, the consent of any person who is not a Party
is not required to rescind or vary this Agreement at any time.
2
CONDITIONS PRECEDENT
(a)
The Effective Date cannot occur unless the Lender has received (or waived receipt of) all of the
documents and other evidence listed in
Conditions Precedent
) in form and substance
satisfactory to the Lender on or before the Effective Date or such later date as the Lender may
agree with the Borrowers.
(b)
The Lender shall notify the Borrowers promptly upon being satisfied as to the satisfaction of the
conditions precedent referred to in paragraph (a) above.
3
REPRESENTATIONS
3.1
Facility Agreement representations
Each Obligor that is a party to the Facility Agreement makes the representations and warranties
set out in clause 19 (
representations
) of the Facility Agreement, as amended and restated by this
Agreement and updated with appropriate modifications to refer to this Agreement and, where
appropriate, the relevant Supplemental Security Documents, by reference to the circumstances
then existing on the date of this Agreement and on the Effective Date.
3.2
Finance Document representations
Each Obligor makes the representations and warranties set out in the Finance Documents (other
than the Facility Agreement) to which it is a party, as amended and restated and/or supplemented
by this Agreement and updated with appropriate modifications to refer to this Agreement and,
where appropriate, the relevant Mortgage Amendment, by reference to the circumstances then
existing on the date of this Agreement and on the Effective Date.
4
AMENDMENT AND RESTATEMENT OF FACILITY AGREEMENT AND OTHER FINANCE DOCUMENTS
4.1
Specific amendments to the Facility Agreement
With effect on and from the Effective Date, the Facility Agreement shall be amended and restated
in the form of the Amended and Restated Facility Agreement and, as so amended and restated,
the Facility Agreement shall continue to be binding on each of the parties to it in accordance with
its terms as so amended and restated.
4.2
Amendments to Finance Documents
With effect on and from the Effective Date, each of the Finance Documents (other than the Facility
Agreement and each Mortgage which is amended and supplemented by the relevant Mortgage
Amendment) shall be, and shall be deemed by this Agreement to be, amended as follows:
(a)
the definition of, and references throughout each of the Finance Documents to the "Facility
Agreement" and any of the other Finance Documents shall be construed as if the same referred
to, respectively:
(i)
the Amended and Restated Facility Agreement; and
(ii)
the other Finance Documents as amended and supplemented by this Clause 4.2
(
Amendments to Finance Documents
) and by such further or consequential modification
as may be necessary to give full effect to the terms of this Agreement;
(b)
the definition of, and references throughout each of the Finance Documents to, a Mortgage shall
be construed as if the same referred to that Mortgage as amended and supplemented by the
relevant Mortgage Amendment;
(c)
by construing references throughout each of the Finance Documents to "this Agreement", "this
Agreement", "hereunder" and other like expressions as if the same referred to those Finance
Documents as amended and/or supplemented by this Agreement; and
(d)
all cross references in the Facility Agreement will be updated accordingly to reflect the relevant
clauses in the Amended and Restated Facility Agreement.
4.3
Obligor Confirmation
On the Effective Date, each Obligor:
(a)
confirms its acceptance of the Amended and Restated Facility Agreement;
(b)
agrees that it is bound as an Obligor (as defined in the Amended and Restated Facility Agreement);
(c)
confirms that the definition of, and references throughout each of the Finance Documents to, the
Facility Agreement and any of the other Finance Documents shall be construed as if the same
referred to the Facility Agreement and those Finance Documents as amended and restated by this
Agreement;
(d)
(if it is a Parent Guarantor) confirms that its guarantee and indemnity:
(i)
continues to have full force and effect on the terms of the Amended and Restated Facility
Agreement; and
(ii)
extends to the obligations of the relevant Obligors under the Finance Documents as
amended and restated by this Agreement.
4.4
Security confirmation
On the Effective Date, each Obligor confirms that:
(a)
any Security created by it under the Finance Documents extends to the obligations of the relevant
Obligors under the Finance Documents as amended and restated by this Agreement;
(b)
the obligations of the relevant Obligors under the Amended and Restated Facility Agreement are
included in the Secured Liabilities (as defined in the Security Documents to which it is a party); and
(c)
the Security created under the Finance Documents continues in full force and effect on the terms
of the respective Finance Documents.
4.5
Finance Documents to remain in full force and effect
The Finance Documents shall remain in full force and effect and from the Effective Date:
(a)
in the case of the Facility Agreement as amended and restated pursuant to Clause
.1 (
Specific
amendments to the Facility Agreement
);
(b)
in the case of the other Finance Documents as amended pursuant to Clause
Amendments to
Finance Documents
) and the relevant Mortgage Amendment; and
(c)
the Facility Agreement and the applicable provisions of this Agreement will be read and construed
as one document; and
(d)
except to the extent expressly waived by the amendments effected by this Agreement, no waiver
is given by this Agreement and the Lender expressly reserves all its rights and remedies in respect
of any breach of or other Default under the Finance Documents.
5
FURTHER ASSURANCE
Clause 22.22 (
further assurance
) of the Facility Agreement, as amended and restated by this
Agreement, applies to this Agreement as if it were expressly incorporated in it with any necessary
modifications.
6
FEES
The Borrowers shall pay to Lender on or before the Effective Date an amendment fee of
$200,479.13.
7
COSTS AND EXPENSES
Clause 16.2 (
amendment costs
) of the Facility Agreement, as amended and restated by this
Agreement, applies to this Agreement as if it were expressly incorporated in it with any necessary
modifications.
8
NOTICES
Clause 34 (
notices
) of the Facility Agreement, as amended and restated by this Agreement, applies
to this Agreement as if it were expressly incorporated in it with any necessary modifications.
9
COUNTERPARTS
This Agreement may be executed in any number of counterparts, and this has the same effect as
if the signatures on the counterparts were on a single copy of this Agreement.
10
GOVERNING LAW
This Agreement and any non-contractual obligations arising out of or in connection with it are
governed by English law.
11
ENFORCEMENT
11.1
Jurisdiction
(a)
The courts of England have exclusive jurisdiction to settle any dispute arising out of or in
connection with this Agreement (including a dispute regarding the existence, validity or
termination of this Agreement or any non-contractual obligation arising out of or in connection
with this Agreement) (a "
Dispute
").
(b)
The Obligors accept that the courts of England are the most appropriate and convenient courts to
settle Disputes and accordingly no Obligor will argue to the contrary.
(c)
To the extent allowed by law, this Clause
Jurisdiction
) is for the benefit of the Lender only.
As a result, the Lender shall be not be prevented from taking proceedings relating to a Dispute in
any other courts with jurisdiction. To the extent allowed by law, the Lender may take concurrent
proceedings in any number of jurisdictions.
11.2
Service of process
(a)
Without prejudice to any other mode of service allowed under any relevant law, each Obligor
(other than an Obligor incorporated in England and Wales):
(i)
irrevocably appoints Hill ▇▇▇▇▇▇▇▇▇ Services (London) Ltd at its registered office for the
time being at The Broadgate Tower, 20 Primrose Street, London EC2A 2EW, United
Kingdom as its agent for service of process in relation to any proceedings before the
English courts in connection with any Finance Document; and
(ii)
agrees that failure by a process agent to notify the relevant Obligor of the process will not
invalidate the proceedings concerned.
(b)
If any person appointed as an agent for service of process is unable for any reason to act as agent
for service of process, the Borrowers (on behalf of all the Obligors) must immediately (and in any
event within three days of such event taking place) appoint another agent on terms acceptable to
the Lender. Failing this, the Lender may appoint another agent for this purpose.
This Agreement has been entered into on the date stated at the beginning of this Agreement.
SCHEDULE
CONDITIONS PRECEDENT
1
Obligors
1.1
A copy of the constitutional documents of each Obligor.
1.2
A copy of a resolution of the board of directors of each Obligor (other than the Parent Guarantor)
and a copy of a resolution of the executive committee of the Parent Guarantor:
(a)
evidencing corporate benefit;
(b)
approving the terms of, and the transactions contemplated by, this Agreement and (as applicable)
each Supplemental Security Document to which it is a party and (as applicable) the Mortgage
Amendment to which it is a party and resolving that it execute this Agreement, (if applicable) each
Supplemental Security Document to which it is a party and (if applicable) the Mortgage
Amendment to which it is a party;
(c)
authorising a specified person or persons to execute this Agreement and (as applicable) each
Supplemental Security Document and each Mortgage Amendment to which it is a party on its
behalf; and
(d)
authorising a specified person or persons, on its behalf, to sign and/or despatch all documents and
notices (including, if relevant, a Utilisation Request) to be signed and/or despatched by it under,
or in connection with, this Agreement, each Supplemental Security Document to which it is a party,
each Mortgage Amendment to which it is a party and any other Finance Document to which it is a
party.
1.3
An original of the power of attorney of any Obligor authorising a specified person or persons to
execute this Agreement and (as applicable) each Supplemental Security Document and each
Mortgage Amendment to which it is a party.
1.4
A specimen of the signature of each person authorised by the resolutions referred to in paragraph
1.2 above.
1.5
A copy of a resolution signed by the Parent Guarantor as the holder of the issued shares in each
Borrower, approving the terms of, and the transactions contemplated by, this Agreement and (as
applicable) each Supplemental Security Document and each Mortgage Amendment to which that
Borrower is a party.
1.6
An up-to-date copy of a goodstanding certificate in respect of each Obligor issued not earlier than
90 days from the Effective Date .
2
Agreement and Security
2.1
A duly executed original of this Agreement signed by all Parties to it.
2.2
A duly executed original of the Amended and Restated Facility Agreement.
2.3
A duly executed original of each Supplemental Security Document (and any other document
required thereunder).
2.4
A duly executed original of each Mortgage Amendment and evidence that such Mortgage
Amendment has been duly registered as a valid addendum to the Mortgage in respect of the
relevant Ship in accordance with the laws of the jurisdiction of its applicable Approved Flag.
3
Legal opinions
3.1
A legal opinion of ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ & ▇▇▇▇▇▇▇▇, Greece, legal advisers to the Lender in England.
3.2
If an Obligor is incorporated in a jurisdiction other than England and Wales, a legal opinion of the
legal advisers to the Lender in the relevant jurisdiction.
3.3
Legal opinions of the legal advisers to the Lender in the jurisdiction of the Approved Flag of each
Ship and such other relevant jurisdictions as the Lender may require.
4
Other documents and evidence
4.1
A copy of a certificate signed by an officer of each Borrower confirming that as at the Effective
Date and the date of this Agreement:
(a)
the Repeating Representations and all other representations are true and accurate;
(b)
no Default has occurred and is continuing or is reasonably likely to result from the occurrence of
the Effective Date; or
(c)
no event described in clause 7.1 (
Illegality
), 7.2 (
Change of control
), 7.5 (
mandatory prepayment
on sale or Total Loss
) and 7.6 (
Mandatory prepayment on Sanctions Event
) of the Facility
Agreement has occurred.
4.2
Draft cover notes and certificates of the relevant P&I Club in respect of each Ship evidencing that
each Ship is insured in accordance with the provisions of the Facility Agreement together with
draft letters of undertaking by the Approved Brokers in accordance with paragraph (b) of clause
23.6 (
Copies of policies; letters of undertaking
) of the Facility Agreement, in each case in forms
acceptable to the Lender.
4.3
A copy of any other Authorisation or other document, opinion or assurance which the Lender
considers to be necessary or desirable in connection with the entry into and performance of the
transactions contemplated by this Agreement, each Mortgage Amendment and each
Supplemental Security Document or for the validity and enforceability of any Finance Document
as amended, restated and/or supplemented by this Agreement, each Supplemental Security
Document or each Mortgage Amendment.
4.4
Such evidence as the Lender may require to be able to satisfy each of their "know your customer"
or similar identification procedures in relation to the transactions contemplated by this
Agreement.
4.5
Documentary evidence that the agent for service of process named in Clause 11.2 (
Service of
process
) has accepted its appointment.
4.6
Evidence that the fees, costs and expenses then due from the Borrower s pursuant to Clause
(
Costs and Expenses
) and clause 16.2 (
amendment costs
) of the Facility Agreement and pursuant
to Clause 6 (
Fees
) of this Agreement have been paid or will be paid by the Effective Date.
4.7
Such documentation and information as the Lender deem necessary and/or advisable to comply
with:
(a)
relevant sanction regulations including the Lender's sanction compliance procedures with a view
to carry out relevant sanctions' screenings; and
(b)
customer due diligence measures for purposes of AML/CTF checks as required by the Danish
Consolidating Act no. 1022 of 13
th
Financing of Terrorism (as amended and supplemented) including, without limitation:
(i)
Ownership and structure: evidence satisfactory to the Lender of the complete ownership
and control structure of the Customers including the ownership stake belonging to
beneficial owners meaning the natural person(s) who ultimately owns or controls through
direct or indirect ownership of more than 20 per cent. of the shares or voting rights in the
Customers (except for beneficial owners in companies listed on a regulated market that is
subject to disclosure requirements consistent with EU law or equivalent international
standards, provided that if only part of such companies shares are listed, the beneficial
owners, if any, of such remaining unlisted shares shall be subject to the disclosure
requirements) or, if no such person(s) are identified or if there is any doubt that the
person(s) identified are the beneficial owner(s), the natural person(s) who hold the
position of senior management in the Parent Guarantor;
(ii)
Verification: copies of proof of identity and country of residence (which may be
documented by copy of bank statement, utility bills, lease contracts or other official
documents from a reliable and independent source) no older than 3 Months from date of
receipt, in Roman Latin letters ( i.e. not Hebrew, Greek, Arabic or Russian letters in
readable form) of the Customers and any beneficial owner (except for beneficial owners
in listed companies as described in sub-paragraph (a) above) or, if no such person(s) are
identified or if there is any doubt that the person(s) identified are the beneficial owner(s),
in addition to the so identified beneficial owner(s), the natural person(s) who hold the
position of senior management officials in the Parent Guarantor and of any signatories
shall be verified in the following manner:
(A)
in relation to natural persons (e.g. beneficial owner(s) or senior management
officials): proof of identity shall include name, date of birth and civil registration
number verified on the basis of copies of passports or driver's licenses, other
government issued documents, lawyer's statements or a legal opinion; and
(B)
in relation to legal persons (e.g. Customers and/or any listed parent company):
proof of identity shall include registered name, country of incorporation, business
registration number, tax identification number (TIN), legal entity identifier (LEI) or
similar government issued identification number verified on the basis of transcript
from companies house or companies registry, Articles of Association and
Memorandum of Association, or other government issued documents.
Alternatively, bank statements, lawyer's statements, legal opinion or confirmation
from the Danish Consulate in the country
the registered office of the Customer
or listed parent company confirming name or business identification number;
(iii)
Signing authority and verification:
(A)
Authorised signatory: copies of Articles of Association and Memorandum of
Association, Board Resolution, or legal opinion. Proof of identity of the signatory
shall be verified on the basis of passport, identity card issued by a governmental
authority or driver's license in relation to the signing of authority of any person
executing a document on behalf of the Customers; and
(B)
Attorneys in fact: copies of any powers of attorney, documentation evidencing
general authority or legal opinion in relation to the signing authority of any
attorney-in-fact executing a document on behalf of the Customers, in each case
no older than 3 months. The proof of identity of any attorney-in-fact shall be
verified on the basis of passport, identity card issued by a governmental authority
or driver's license. Alternatively, if the attorney-in-fact is an attorney-at-law
qualified in a EU/EEA member state, a print-out of the webpage of the relevant
law firm with whom the attorney-at-law is employed evidencing such
employment; and
(iv)
a statement from the Customers confirming that the documents, data or information
previously provided to the Lender under paragraphs
or, alternatively, any relevant updated documents, data or information.
EXECUTION PAGES
EXECUTED AS A DEED
)
by ▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ )
duly authorised attorney-in fact )
for and on behalf of )
MEJATO SHIPPING COMPANY INC.
in the presence of: )
Witness' signature: )
Witness' name: )
Witness' address: )
EXECUTED AS A DEED
)
by ▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ )
duly authorised attorney-in fact )
for and on behalf of )
RAKARU SHIPPING COMPANY INC.
)
in the presence of: )
Witness' signature: )
Witness' name: )
Witness' address: )
EXECUTED AS A DEED
)
by ▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ )
duly authorised attorney-in fact )
for and on behalf of )
EBADON SHIPPING COMPANY INC.
in the presence of: )
Witness' signature: )
Witness' name: )
Witness' address: )
EXECUTED AS A DEED
)
by ▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ )
duly authorised attorney-in fact )
for and on behalf of )
PULAP SHIPPING COMPANY INC.
in the presence of: )
Witness' signature: )
Witness' name: )
Witness' address: )
EXECUTED AS A DEED
)
by ▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ )
duly authorised attorney-in fact )
for and on behalf of )
WENO SHIPPING COMPANY INC.
in the presence of: )
Witness' signature: )
Witness' name: )
Witness' address: )
EXECUTED AS A DEED
)
by ▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ )
duly authorised attorney-in fact )
for and on behalf of )
ERIKUB SHIPPING COMPANY INC.
)
in the presence of: )
Witness' signature: )
Witness' name: )
Witness' address: )
EXECUTED AS A DEED
)
by ▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ )
duly authorised attorney-in fact )
for and on behalf of )
WOTHO SHIPPING COMPANY INC.
)
in the presence of: )
Witness' signature: )
Witness' name: )
Witness' address: )
PARENT GUARANTOR
EXECUTED AS A DEED
)
by ▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ )
duly authorised attorney-in fact )
for and on behalf of )
▇▇▇▇▇ SHIPPING INC.
in the presence of: )
Witness' signature: )
Witness' name: )
Witness' address: )
ORIGINAL LENDER
EXECUTED AS A DEED
)
by )
duly authorised attorney-in fact )
for and on behalf of )
DANISH SHIP FINANCE A/S
in the presence of: )
Witness' signature: )
Witness' name: )
Witness' address: )
COUNTERSIGNED
its execution hereof confirms and acknowledges that:
1
it has read and understood the terms and conditions of the above Agreement;
2
it agrees in all respects to the same;
3
any Security created by it under the Finance Documents extends to the obligations of the relevant
Obligors under the Finance Documents as amended and supplemented by the above Agreement;
4
the obligations of the relevant Obligors under the Finance Documents as amended and
supplemented by the above Agreement are included in the Secured Liabilities (as defined in the
Security Documents to which it is a party); and
5
the Security created under the Finance Documents continues in full force and effect on the terms
of the respective Finance Documents.
________________________________
Director
for and on behalf of
▇▇▇▇▇ Shipping Services S.A.
(as approved manager)
APPENDIX
FORM OF AMENDED AND RESTATED FACILITY AGREEMENT (MARKED TO INDICATE AMENDMENTS)
Amendments are indicated as follows:
1
2
3
moved wording is indicated by [underlined text in green].
[Append marked-up version]