ASSET PURCHASE AND SALE AGREEMENT BY AND BETWEEN INFINITY OIL & GAS OF WYOMING, INC. (Seller) AND FOREST OIL CORPORATION (Buyer) Dated Effective October 1, 2007