SALE AGREEMENT by and among ELSEVIER INC., ELSEVIER SWISS HOLDINGS S.A., ELSEVIER JAPAN KK, ELSEVIER LIMITED and MDL INFORMATION SYSTEMS (UK) LIMITED, as SELLERS, and SYMYX TECHNOLOGIES, INC., as BUYER August 9, 2007