TILRAY BRANDS, INC. and HEXO CORP. and COMPUTERSHARE TRUST COMPANY OF CANADA THIRD SUPPLEMENTAL WARRANT INDENTURE Supplementing the Warrant Indenture Dated as of June 25, 2020 June 22, 2023