ASSIGNMENT AGREEMENT BY AND BETWEEN PHARMACYCLICS, INC. AND APPLERA CORPORATION April 7, 2006