INTER-INSTITUTIONAL AGREEMENT BETWEEN