ADMINISTRATION AGREEMENT BETWEEN COMVEST CREDIT PARTNERS BDC FUND, L.P. AND AMG FUNDS LLC