AMENDED AND RESTATED INVESTMENT SUB-ADVISORY AGREEMENT between and RBC GLOBAL ASSET MANAGEMENT (UK) LIMITED