FUTUREMEDIA PLC AND THE BANK OF NEW YORK As Depositary AND OWNERS AND BENEFICIAL OWNERS OF AMERICAN DEPOSITARY RECEIPTS Deposit Agreement Dated as of August 17, 1993