COLLATERAL AGREEMENT by and among B&G FOODS, INC. and Certain Subsidiaries of B&G FOODS, INC., as Grantors in favor of THE BANK OF NEW YORK MELLON TRUST COMPANY, N.A., as Notes Collateral Agent Dated as of September 26, 2023