PURCHASE AND SALE AGREEMENT between SOUTHERN UNION COMPANY, PLAZA MASSACHUSETTS ACQUISITION, INC. and