SUNGARD INSURED RECEIVABLES FACILITY COLLECTION AGENT AGREEMENT dated as of August 11, 2005 by and between SUNGARD DATA SYSTEMS INC., as Collection Agent, and SUNGARD FUNDING LLC