AGREEMENT BETWEEN AVIGEN, INC. AND