REGISTRATION RIGHTS AGREEMENT by and among Carrols Restaurant Group, Inc. and Wells Fargo Securities, LLC Dated as of May 30, 2012