BANC OF CALIFORNIA, INC. RESTRICTED STOCK UNIT AGREEMENT (for non-employee directors)