UNIFIED GROCERS, INC. THIRD AMENDMENT TO CREDIT AGREEMENT