TAX-FREE FIXED INCOME FUND VI FOR PUERTO RICO RESIDENTS, INC. AMENDED AND RESTATED TRANSFER AGENCY, REGISTRAR, AND SHAREHOLDER SERVICING AGREEMENT