STEINROE FUNDS ACCOUNTING AND BOOKKEEPING AGREEMENT (AUGUST 1,1994)