CARDTRONICS, INC. FIRST SUPPLEMENTAL INDENTURE Dated as of July 1, 2016 WELLS FARGO BANK, NATIONAL ASSOCIATION, as Trustee