AMENDMENT DATED JUNE 24, 1997 TO AGREEMENT BETWEEN COACH USA, INC. AND EXEL MOTORCOACH PARTNERS LLC