AMENDED AND RESTATED SITE LEASE AND LANDFILL GAS DELIVERY AGREEMENT