RECEIVABLES SALE AGREEMENT DATED AS OF JUNE 30, 2004 AMONG SIRVA RELOCATION CREDIT, LLC, AS THE SELLER, SIRVA RELOCATION LLC, AS THE INITIAL SERVICER, LASALLE BANK NATIONAL ASSOCIATION, AS THE AGENT AND THE PURCHASERS FROM TIME TO TIME PARTY HERETO