APPLIED IMAGING CORP. VOTING AGREEMENT Dated as of August 31, 2006