AMENDED AND RESTATED SECURITIES ACCOUNT CONTROL AGREEMENT among DISCOVER FUNDING LLC, as Transferor, CAPITAL ONE, NATIONAL ASSOCIATION, as Master Servicer and Servicer, as Secured Party, and as Intermediary Dated as of May 18, 2025