AMENDED AND RESTATED AGREEMENT AND DECLARATION OF TRUST OF BNY MELLON ETF TRUST II (a Massachusetts Business Trust) Dated as of October 7, 2024