FIRST AMENDMENT TO GATHERING AND COMPRESSION AGREEMENT (KENTUCKY OPERATIONS)