EUROPEAN WAX CENTER, INC. REGISTRATION RIGHTS AGREEMENT