ASSET PURCHASE AGREEMENT BETWEEN SYMPHONY TELECA SERVICES, INC. AND TANGOE, INC. Dated as of August 8, 2012