ADDENDUM TO TRANSFER AGENCY AND SERVICE AGREEMENT ADDENDUM, entered into this 3rd day of January, 2005 by and among and CDC NVEST COMPANIES TRUST I ("Companies Trust") and CDC NVEST FUNDS TRUST I, CDC NVEST FUNDS TRUST II, CDC NVEST FUNDS TRUST III,...